

Your Name.
- Película
- Verano 2016
- 106 min
- CoMix Wave Films
- Obra original
- PG-13
- Drama
- Premiado
Contenido
Tráiler · PV1 (All the Anime) Dub | ||
| Japonés | 君の名は。 | |
|---|---|---|
| Romanización | Kimi no Na wa. | |
| Género | Drama, Premiado | |
| Formato | Película | |
| Creado por | Makoto Shinkai | |
| Dirigido por | Makoto Shinkai | |
| Diseño de personajes | Masashi Andou, Masayoshi Tanaka | |
| Música | RADWIMPS | |
| Estudio | CoMix Wave Films | |
| Estreno | 26 de agosto de 2016 | |
| Duración | 106 min | |
| Estado | Finalizado | |
| Temporada | Verano 2016 | |
| Clasificación | PG-13 – Mayores de 13 años | |
| Puntuación | ★ 8,82 (#36) | |
| En listas de usuarios | 736.623 Kitsu, Shikimori | |
| Streaming | Crunchyroll, Netflix, Prime Video | |
Your Name. (en japonés: 君の名は。, Hepburn: Kimi no Na wa.) es una película de anime japonesa original de 2016, creada por Makoto Shinkai. Está producida por CoMix Wave Films y dirigida por Makoto Shinkai. Se estrenó el 26 de agosto de 2016.
Your Name. es una película de drama centrada en Mitsuha Miyamizu y Taki Tachibana, dos estudiantes de secundaria que llevan vidas separadas hasta que comienzan a intercambiar sus cuerpos de manera inesperada. La historia se distingue por desarrollar su vínculo mediante una conexión inexplicable, mientras explora la distancia, el tiempo y la posibilidad de encontrarse.
Argumento
Mitsuha Miyamizu vive en una localidad rural y desea experimentar la vida de una gran ciudad. Taki Tachibana es un estudiante de secundaria que reside en Tokio y compagina sus estudios con un trabajo de media jornada. Aunque ambos son completos desconocidos, empiezan a despertar ocasionalmente en el cuerpo del otro, sin comprender la causa de este fenómeno. A medida que los intercambios se repiten, Mitsuha y Taki deben adaptarse a las rutinas y relaciones de la otra persona. Para comunicarse, dejan notas y mensajes que les permiten compartir indicaciones y conocer aspectos de sus vidas. La aparición de un cometa en el cielo acompaña el inicio de esta conexión, que lleva a ambos a buscar una forma de conocerse más allá de los cambios de cuerpo y de la distancia que los separa.
Personajes
Mitsuha Miyamizu y Taki Tachibana son los protagonistas, dos estudiantes de secundaria unidos por un extraño intercambio de cuerpos. Sus voces corresponden a Mone Kamishiraishi y Ryunosuke Kamiki, respectivamente.
Personajes principales
Personajes secundarios
Sayaka Natori · Miki Okudera · Father Tachibana · Shinta Takagi · Mother Teshigawara · Father Teshigawara · Katsuhiko Teshigawara
Reparto de voces por idioma
Actores de voz en cada idioma, según Kitsu. Un idioma solo aparece si consta un doblaje de este título.
| Personaje | Japonés | Español | Inglés |
|---|---|---|---|
| Mitsuha MiyamizuPrincipal | Mone Kamishiraishi | Graciela Molina | Stephanie Sheh |
| Taki TachibanaPrincipal | Ryunosuke Kamiki | Rubén Felis | Michael Sinterniklaas |
| Yukari YukinoSecundario | Kana Hanazawa | Maria Rosa Guillén | Katy Vaughn |
| Tsukasa FujiiSecundario | Nobunaga Shimazaki | Javier Olguín Sergio Mesa | Ben Pronsky |
| Toshiki MiyamizuSecundario | Masaki Terasoma | Rafael Ordóñez Arrieta | – |
| Yotsuha MiyamizuSecundario | Kanon Tani | Nina Romero | – |
| Futaba MiyamizuSecundario | Sayaka Ohara | Silvia Cabrera | Michelle Ruff |
| Hitoha MiyamizuSecundario | Etsuko Ichihara | Mabel Jimenez | – |
| Sayaka NatoriSecundario | Aoi Yuuki | Maribel Pomar Alondra Hidalgo | Cassandra Lee Morris |
| Miki OkuderaSecundario | Masami Nagasawa | Eva Bau Analiz Sánchez | Laura Post |
| Father TachibanaSecundario | Kazuhiko Inoue | José Manuel Oliva | – |
| Shinta TakagiSecundario | Kaito Ishikawa | Jorge Tejedor | Ray Chase |
Todos los idiomas (6)
| Personaje | Japonés | Inglés | Alemán | Español | Portugués de Brasil | Italiano |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mitsuha MiyamizuPrincipal | Mone Kamishiraishi | Stephanie Sheh | – | Graciela Molina | – | Emanuela Ionica |
| Taki TachibanaPrincipal | Ryunosuke Kamiki | Michael Sinterniklaas | – | Rubén Felis | – | Manuel Meli |
| Yukari YukinoSecundario | Kana Hanazawa | Katy Vaughn | Shandra Schadt | Maria Rosa Guillén | Tatiane Keplermaier | Chiara Colizzi |
| Tsukasa FujiiSecundario | Nobunaga Shimazaki | Ben Pronsky | Benjamin Levent Krause | Javier Olguín Sergio Mesa | Diego Marques | Emanuele Ruzza |
| Toshiki MiyamizuSecundario | Masaki Terasoma | – | Jo Vossenkuhl | Rafael Ordóñez Arrieta | Luiz Antônio Lobue | Gerolamo Alchieri |
| Yotsuha MiyamizuSecundario | Kanon Tani | – | Carla Reiter | Nina Romero | Isabella Guarnieri | Giorgia Ionica |
| Futaba MiyamizuSecundario | Sayaka Ohara | Michelle Ruff | Vanessa Eckart | Silvia Cabrera | Cássia Bisceglia | – |
| Hitoha MiyamizuSecundario | Etsuko Ichihara | – | Eva-Maria Lahl | Mabel Jimenez | Rosa Maria Baroli | Lorenza Biella |
| Sayaka NatoriSecundario | Aoi Yuuki | Cassandra Lee Morris | Janne Wetzel | Maribel Pomar Alondra Hidalgo | Flora Paulita | Elena Perino |
| Miki OkuderaSecundario | Masami Nagasawa | Laura Post | Laura Maire | Eva Bau Analiz Sánchez | Samira Fernandes | Ludovica Bebi |
| Father TachibanaSecundario | Kazuhiko Inoue | – | Manou Lubowski | José Manuel Oliva | Rodrigo Nanal | – |
| Shinta TakagiSecundario | Kaito Ishikawa | Ray Chase | Tobias Kern | Jorge Tejedor | Diego Lima | Gabriele Tacchi |
| Mother TeshigawaraSecundario | Yuka Katou | – | – | – | Alessandra Araújo | – |
| Father TeshigawaraSecundario | Chafurin | – | Erich Ludwig | – | Marcelo Pissardini | Roberto Fidecaro |
| Katsuhiko TeshigawaraSecundario | Ryou Narita | Kyle Hebert | Tobias John von Freyend | Miguel Ángel Ruiz | Glauco Marques | Fabrizio Russotto |
Producción
Your Name. es una película de anime original dirigida por Makoto Shinkai, quien también figura como creador original. Masashi Andou y Masayoshi Tanaka se encargaron del diseño de personajes, mientras que RADWIMPS compuso la música. La animación fue producida por CoMix Wave Films. La obra se estrenó el 26 de agosto de 2016, durante la temporada de verano de 2016, con una duración de 106 minutos.
Equipo principal
Equipo
| Estudio | CoMix Wave Films |
|---|---|
| Autor original | Makoto Shinkai |
| Dirección | Makoto Shinkai |
| Guion | Makoto Shinkai |
| Diseño de personajes | Masashi Andou, Masayoshi Tanaka |
| Música | RADWIMPS |
| Dirección de sonido | Haru Yamada |
| Dirección de arte | Akiko Majima, Takumi Tanji, Tasuku Watanabe |
| Dirección de fotografía | Makoto Shinkai, Hitomi Fukuzawa |
| Diseño de color | Makoto Shinkai, Youko Miki |
| Montaje | Makoto Shinkai |
| Interpretación del tema | RADWIMPS |
| Producción | Wendel Bezerra, Kouichirou Itou, Genki Kawamura, Katsuhiro Takei |
Música
| Compositor | RADWIMPS |
|---|
Temas de apertura
- OP 1«Yume Tourou» — RADWIMPSAnimeThemes
- OP 1«Yume Tourou» — RADWIMPSEnglish VersionAnimeThemes
Temas de cierre
- ED 1«Nandemonaiya» — RADWIMPSAnimeThemes
- ED 1«Nandemonaiya»English VersionAnimeThemes
Canciones, intérpretes y episodios de AnimeThemes.
Dónde ver
Servicios de streaming que incluyen Your Name.. Lo que se puede ver depende del país. Acino no aloja ningún vídeo; cada enlace lleva a la página del propio servicio.
Vídeos e imágenes
Tráileres y música
Galería
Valoraciones y estadísticas
Distribución de notas
En las listas de usuarios
- Planeado39.505
- Viendo2962
- Completado271.005
- En pausa974
- Abandonado1134
Las notas y las cifras de listas proceden de Shikimori, cuyas puntuaciones replican las de MyAnimeList. Las clasificaciones comparan los títulos recogidos en Acino.
Audiencia
Cuántas personas siguen este anime en las mayores bases de datos de anime. Las cifras se actualizan cada pocos días; una persona puede usar varios sitios.
| Sitio | Miembros | Viendo | Completado | Planea verlo | Abandonado | Favoritos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kitsu | 421.043 | — | — | — | — | 4190 |
| Shikimori | 315.580 | 2962 | 271.005 | 39.505 | 1134 | — |
Obras relacionadas
| Obra original | Kimi no Na wa. (Manga) Shousetsu Kimi no Na wa. (Novela) |
|---|---|
| Otros | Suntory Minami Alps no Tennensui (Anuncio, 2016) Weathering with You CMs (Anuncio, 2019) |
Recomendaciones
Títulos que comparten más géneros con Your Name..
8,83Violet Evergarden: The MoviePelícula · 2020
8,00Tokyo Magnitude 8.0Serie de TV · 2009
8,93A Silent VoicePelícula · 2016
7,74Colorful: The Motion PicturePelícula · 2010
8,63Ping Pong the AnimationSerie de TV · 2014
8,61Look BackPelícula · 2024
8,36Nausicaä of the Valley of the WindPelícula · 1984
8,27Weathering with YouPelícula · 2019
8,14The Wind RisesPelícula · 2013
7,85The Garden of WordsPelícula · 2013
7,62The Great PassageSerie de TV · 2016
9,25Frieren: Beyond Journey's EndSerie de TV · 2023Referencias
- «Kimi no Na wa.». Shikimori. Consultado el 15 de noviembre de 2026.
- «Kimi no Na wa.». MyAnimeList. Consultado el 15 de noviembre de 2026.
- «Your Name.». Kitsu. Consultado el 22 de octubre de 2026.
- «Your Name.». AnimeThemes. Consultado el 23 de octubre de 2026.
- «Q21697406». Wikidata. Consultado el 15 de noviembre de 2026.
Los datos de esta página proceden de las bases de datos citadas. El texto lo redacta Acino con ayuda de IA, usando solo esos datos.























