De Acino, la enciclopedia del anime
Contenido
 | ||
| Japonés | ポケットモンスター ミュウツー! 我ハココニ在リ | |
|---|---|---|
| Romanización | Pokemon: Mewtwo! Ware wa Koko ni Ari | |
| También conocido como | Pocket Monsters: Myuutsu! I Exist Here | |
| Género | Acción, Aventura, Comedia, Drama, Fantasía, Infantil | |
| Formato | Especial de TV | |
| Basado en | Videojuego — Satoshi Tajiri | |
| Dirigido por | Masamitsu Hidaka, Kunihiko Yuyama | |
| Estudio | OLM | |
| Emisión original | 30 de diciembre de 2000 | |
| Episodios | 1 | |
| Duración por episodio | 65 min | |
| Duración total | 1 h 5 min | |
| Estado | Finalizado | |
| Temporada | Otoño 2000 | |
| Clasificación | PG – Infantil | |
| Puntuación | ★ 7,10 | |
| En listas de usuarios | 12.149 Kitsu, Shikimori | |
Pokémon: Mewtwo Returns (en japonés: ポケットモンスター ミュウツー! 我ハココニ在リ, Hepburn: Pokemon: Mewtwo! Ware wa Koko ni Ari) es un especial de televisión de anime japonés de 2000, basado en el videojuego de Satoshi Tajiri. Está producido por OLM y dirigido por Masamitsu Hidaka y Kunihiko Yuyama. Se emitió el 30 de diciembre de 2000.
Personajes
Personajes principales
Personajes secundarios
Gyarados · Musashi · Iwark · Soonansu · Ishitsubute · Rokon · Fushigibana · Chikorita · Golduck · Jugon · Lizardon · Togepi · Joy · Junsa · Kamex · Zenigame · Hitodeman · Mew · Nidoqueen · Nyorozo · Strike · Pukurin · Sakaki · Doctor Fuji · Luka Carson · Luna Carson · Penicillina
Reparto de voces por idioma
Actores de voz en cada idioma, según Kitsu. Un idioma solo aparece si consta un doblaje de este título.
| Personaje | Japonés | Español | Inglés |
|---|---|---|---|
| PikachuPrincipal | Ikue Ootani | – | – |
| SatoshiPrincipal | Rica Matsumoto | Rafael Alonso Naranjo Jr. | Veronica Taylor |
| TakeshiPrincipal | Yuji Ueda | – | Eric Stuart |
| KasumiPrincipal | Mayumi Iizuka | – | Rachael Lillis |
| MewtwoPrincipal | Masachika Ichimura | Luis Bajo | Dan Green |
| DominoPrincipal | Kotono Mitsuishi | Christine Byrd | Kerry Williams |
| NyarthSecundario | Inuko Inuyama | – | Maddie Blaustein |
| NarratorSecundario | Unshou Ishizuka | – | – |
| KojirouSecundario | Shinichiro Miki | – | Eric Stuart |
| MusashiSecundario | Megumi Hayashibara | – | Rachael Lillis |
| SoonansuSecundario | Yuji Ueda | – | Kayzie Rogers |
| SakakiSecundario | Hirotaka Suzuoki | – | Ted Lewis |
Todos los idiomas (8)
| Personaje | Japonés | Inglés | Alemán | Francés | Español | Portugués de Brasil | Húngaro | Hebreo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PikachuPrincipal | Ikue Ootani | – | – | – | – | – | – | – |
| SatoshiPrincipal | Rica Matsumoto | Veronica Taylor | – | Aurélien Ringelheim | Rafael Alonso Naranjo Jr. | Fábio Lucindo | – | Daniel Magon |
| TakeshiPrincipal | Yuji Ueda | Eric Stuart | – | Laurent Sao | – | Alfredo Rollo | – | Guy Rushiniak |
| KasumiPrincipal | Mayumi Iizuka | Rachael Lillis | Angela Konstanze Wiederhut | – | – | Márcia Regina Lima | – | Naama Uzan |
| MewtwoPrincipal | Masachika Ichimura | Dan Green | Frank Muth | Jean-Marc Delhausse | Luis Bajo | Guilherme Briggs | – | Micha Morim |
| DominoPrincipal | Kotono Mitsuishi | Kerry Williams | Laura Maire | – | Christine Byrd | Iara Riça | Titanilla Bogdányi | – |
| NyarthSecundario | Inuko Inuyama | Maddie Blaustein | – | Nessym Guetat | – | Márcio Simões | – | – |
| NarratorSecundario | Unshou Ishizuka | – | – | Jean-Daniel Nicodème | – | – | – | – |
| KojirouSecundario | Shinichiro Miki | Eric Stuart | Matthias Klie | David Manet | – | Márcio Araújo | – | – |
| MusashiSecundario | Megumi Hayashibara | Rachael Lillis | Scarlet Cavadenti | Catherine Conet | – | Isabel de Sá | – | Maya Bar shalom |
| SoonansuSecundario | Yuji Ueda | Kayzie Rogers | – | – | – | – | – | – |
| SakakiSecundario | Hirotaka Suzuoki | Ted Lewis | Thomas Albus | – | – | Luiz Feier Motta | – | Giora Kenneth |
| Luka CarsonSecundario | Yumi Touma | – | – | – | – | – | – | – |
| Luna CarsonSecundario | Aya Hisakawa | – | – | – | – | – | – | – |
| PenicillinaSecundario | Rikiya Koyama | – | – | – | – | – | – | Gilad Kleter |
Producción
Equipo principal
Satoshi TajiriAutor original
Masamitsu HidakaDirección
Ken SugimoriDiseño original de personajes
Masafumi MimaDirección de sonidoKatsuyoshi KanemuraDirección de arte
OLMEstudioEquipo
| Estudio | OLM |
|---|---|
| Autor original | Satoshi Tajiri |
| Dirección | Masamitsu Hidaka, Kunihiko Yuyama |
| Guion | François Asselin, Takeshi Shudou |
| Diseño original de personajes | Ken Sugimori |
| Dirección de sonido | Masafumi Mima |
| Dirección de arte | Katsuyoshi Kanemura |
| Dirección de fotografía | Takaya Mizutani |
| Montaje | Toshio Henmi |
| Producción | Takemoto Mori |
Episodios
1 de 1 episodios emitidos
| N.º | Título | Emisión original | Estado |
|---|---|---|---|
| 1 | — | Emitido |
Vídeos e imágenes
Galería
Valoraciones y estadísticas
7,10765 valoraciones
Distribución de notas
1015 %
98 %
821,4 %
728,1 %
617,4 %
55,5 %
42 %
30,9 %
20,7 %
11 %
En las listas de usuarios
- Planeado500
- Viendo17
- Completado2438
- En pausa41
- Abandonado133
Las notas y las cifras de listas proceden de Shikimori, cuyas puntuaciones replican las de MyAnimeList. Las clasificaciones comparan los títulos recogidos en Acino.
Audiencia
Cuántas personas siguen este anime en las mayores bases de datos de anime. Las cifras se actualizan cada pocos días; una persona puede usar varios sitios.
12,1 milEn listas de usuarios
2,4 milCompletado
17Viendo
500Planea verlo
19Favoritos
| Sitio | Miembros | Viendo | Completado | Planea verlo | Abandonado | Favoritos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kitsu | 9020 | — | — | — | — | 19 |
| Shikimori | 3129 | 17 | 2438 | 500 | 133 | — |
Orden para ver
Las entregas de Pokémon: Mewtwo Returns por orden de estreno, según Acino.
| # | Título | Formato | Episodios | Estreno |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pokémon (Historia principal) | Serie de TV | 276 | 1 de abril de 1997 |
| 2 | Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (Precuela) | Película | 18 de julio de 1998 | |
| 3 | Pokémon: Pikachu's Summer Vacation | Película | 18 de julio de 1998 | |
| 4 | Pokémon: Pikachu's Winter Vacation | OVA | 2 | 22 de diciembre de 1998 |
| 5 | Pokémon: The Movie 2000 | Película | 17 de julio de 1999 | |
| 6 | Pokémon: Pikachu's Rescue Adventure | Película | 17 de julio de 1999 | |
| 7 | Pokémon: Pikachu's Winter Vacation (2000) | OVA | 2 | 22 de diciembre de 1999 |
| 8 | Pokémon 3: The Movie | Película | 8 de julio de 2000 | |
| 9 | Pokémon: Pikachu and Pichu | Película | 8 de julio de 2000 | |
| 10 | Pokémon: Pikachu's Winter Vacation (2001) | OVA | 3 | 22 de diciembre de 2000 |
| 11 | Pokémon: Mewtwo Returns | Especial de TV | 1 | 30 de diciembre de 2000 |
| 12 | Pokémon 4Ever | Película | 7 de julio de 2001 | |
| 13 | Pokémon: Pikachu's Pikaboo | Película | 7 de julio de 2001 | |
| 14 | Pokémon: The Legend of Thunder! | Especial de TV | 1 | 30 de diciembre de 2001 |
| 15 | Pokémon Heroes | Película | 13 de julio de 2002 | |
| 16 | Pokémon: Camp Pikachu | Película | 13 de julio de 2002 | |
| 17 | Pokémon: Advanced | Serie de TV | 192 | 21 de noviembre de 2002 |
| 18 | Pokémon: Pichu Bros. in Party Panic | Especial | 1 | 18 de julio de 2003 |
| 19 | Pokémon: Jirachi — Wish Maker | Película | 19 de julio de 2003 | |
| 20 | Pokémon: Destiny Deoxys | Película | 17 de julio de 2004 | |
| 21 | Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew | Película | 16 de julio de 2005 | |
| 22 | Pokémon Ranger and the Temple of the Sea | Película | 15 de julio de 2006 |
Obras relacionadas
Precuela7,67Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes BackPelícula · 1998
Historia principal7,42PokémonSerie de TV · 1997| Obra original | Pocket Monster: Mewtwo! Ware wa Koko ni Ari (Manga) |
|---|
Recomendaciones
Títulos que comparten más géneros con Pokémon: Mewtwo Returns.
7,83Pokémon the Series: XYZSerie de TV · 2015
7,74Pokémon: OriginsEspecial de TV · 2013
7,54Pokémon Journeys: The SeriesSerie de TV · 2019
7,49Pokémon the Series: XYSerie de TV · 2013
7,16Pokémon: AdvancedSerie de TV · 2002
6,48Pokémon: Black & WhiteSerie de TV · 2010
7,79Digimon: Digital MonstersSerie de TV · 1999
7,72SlayersSerie de TV · 1995
7,49Spare Me, Great Lord!ONA · 2021
6,99I'm Quitting HeroingSerie de TV · 2022
6,64I May Be a Guild Receptionist, but I'll Solo Any Boss to Clock Out on TimeSerie de TV · 2025
8,24Kiki's Delivery ServicePelícula · 1989Referencias
- «Pokemon: Mewtwo! Ware wa Koko ni Ari». Shikimori. Consultado el 11 de noviembre de 2026.
- «Pokemon: Mewtwo! Ware wa Koko ni Ari». MyAnimeList. Consultado el 11 de noviembre de 2026.
- «Pokémon: Mewtwo Returns». Kitsu. Consultado el 11 de noviembre de 2026.
- «Q2477539». Wikidata. Consultado el 11 de noviembre de 2026.
Los datos de esta página proceden de las bases de datos citadas. El texto lo redacta Acino con ayuda de IA, usando solo esos datos.