

Contenido
Tráiler | ||
| Japonés | ハヤテのごとく! | |
|---|---|---|
| Romanización | Hayate no Gotoku! | |
| Género | Acción, Comedia, Romance, Harén, Parodia, Shōnen | |
| Formato | Serie de TV | |
| Basado en | Manga — Kenjirou Hata | |
| Dirigido por | Keiichirou Kawaguchi | |
| Guion | Junki Takegami, Shinichi Inozume | |
| Diseño de personajes | Osamu Horiuchi, Toshiyuki Komaru | |
| Música | Koutarou Nakagawa | |
| Estudio | SynergySP | |
| Emisión original | 1 de abril de 2007 – 30 de marzo de 2008 | |
| Episodios | 52 | |
| Duración por episodio | 24 min | |
| Emisión | Domingo, cada semana | |
| Duración total | 20 h 48 min | |
| Estado | Finalizado | |
| Temporada | Primavera 2007 | |
| Clasificación | PG-13 – Mayores de 13 años | |
| Puntuación | ★ 7,50 (#1095) | |
| En listas de usuarios | 34.060 Kitsu, Shikimori | |
| Streaming | Crunchyroll, Hulu, HIDIVE | |
| Manga | ||
| Autor | Kenjirou Hata | |
| Publicado en | Shounen Sunday | |
| Demografía | Shōnen | |
| Publicación | 6 de octubre de 2004 – 12 de abril de 2017 | |
| Volúmenes | 52 | |
| Capítulos | 570 | |
Hayate the Combat Butler (en japonés: ハヤテのごとく!, Hepburn: Hayate no Gotoku!) es una serie de televisión de anime japonesa de 2007, basada en el manga de Kenjirou Hata. Está producida por SynergySP y dirigida por Keiichirou Kawaguchi. Se emitió del 1 de abril de 2007 al 30 de marzo de 2008, con 52 episodios.
Personajes
Personajes principales
Personajes secundarios
Hinagiku Katsura · Saki Kijima · Seishirou Klaus · Ayumu Nishizawa · Isumi Saginomiya · Yukariko Sanzenin · Izumi Segawa · Wataru Tachibana · Tama · Eight · Kyounosuke Kaoru · Aika Kasumi · Gilbert Kent · Shiori Makimura · Nabeshin · Mikado Sanzenin · Shun Ayasaki · Mrs. Ayasaki · Ayu · Koutarou Azumamiya · B-Da Butler · Cyborg Butler · Duel Butler · Schmidt hen Bach · Akane Himegami · Mrs. Katsura · Shion Kuresato · Kirika Kuzuha · Maou · Souya Minamino · Mini Yon Butler · Kaede Nonohara · Taiga Ookouchi · Puppet Butler
Reparto de voces por idioma
Actores de voz en cada idioma, según Kitsu. Un idioma solo aparece si consta un doblaje de este título.
| Personaje | Japonés | Inglés |
|---|---|---|
| Nagi SanzeninPrincipal | Rie Kugimiya | Lily Truncale |
| Hayate AyasakiPrincipal | Ryoko Shiraishi | Muriel Hofmann |
| MariaPrincipal | Rie Tanaka | Candice Moore |
| Risa AsakazeSecundario | Masumi Asano | – |
| Meito AnizawaSecundario | Tomokazu Seki | – |
| Miki HanabishiSecundario | Eri Nakao | Muriel Hofmann |
| Chiharu HarukazeSecundario | Ayumi Fujimura | – |
| Yukiji KatsuraSecundario | Hitomi Nabatame | Lily Truncale |
| EightSecundario | Rina Satou | – |
| Kyounosuke KaoruSecundario | Satoshi Hino | – |
| Aika KasumiSecundario | Emiri Katou | – |
| Shun AyasakiSecundario | Kenji Hamada | – |
Todos los idiomas (4)
| Personaje | Japonés | Inglés | Francés | Coreano |
|---|---|---|---|---|
| Nagi SanzeninPrincipal | Rie Kugimiya | Lily Truncale | – | Seo Yeong Kim |
| Hayate AyasakiPrincipal | Ryoko Shiraishi | Muriel Hofmann | – | Jeong Hwa Yang |
| MariaPrincipal | Rie Tanaka | Candice Moore | – | Hyeon Jin Lee |
| Risa AsakazeSecundario | Masumi Asano | – | – | – |
| Meito AnizawaSecundario | Tomokazu Seki | – | – | – |
| Miki HanabishiSecundario | Eri Nakao | Muriel Hofmann | Sarah Cornibert | Mun Ja Choi |
| Chiharu HarukazeSecundario | Ayumi Fujimura | – | – | Do Yeong Song |
| Yukiji KatsuraSecundario | Hitomi Nabatame | Lily Truncale | – | Mun Ja Choi |
| EightSecundario | Rina Satou | – | – | – |
| Kyounosuke KaoruSecundario | Satoshi Hino | – | – | Il Kim |
| Aika KasumiSecundario | Emiri Katou | – | – | – |
| Shun AyasakiSecundario | Kenji Hamada | – | – | – |
| Mrs. AyasakiSecundario | Kazusa Murai | – | – | – |
| AyuSecundario | Saori Gotou | – | – | – |
| Koutarou AzumamiyaSecundario | Rina Satou | – | – | Seok jeong Yang |
| B-Da ButlerSecundario | Reiko Takagi | – | – | – |
| Cyborg ButlerSecundario | Nobuyuki Hiyama | – | – | – |
| Duel ButlerSecundario | Mutsumi Tamura | – | – | – |
| Schmidt hen BachSecundario | Daisuke Namikawa | – | – | Seong Jun Bang |
| Akane HimegamiSecundario | Mitsuo Iwata | – | – | Sang Hyeon Eom |
Producción
Equipo principal
Equipo
| Estudio | SynergySP |
|---|---|
| Autor original | Kenjirou Hata |
| Dirección | Keiichirou Kawaguchi |
| Composición de la serie | Junki Takegami, Shinichi Inozume |
| Guion | Junki Takegami, Hiroko Fukuda, Michiko Itou, Kouji Ueda |
| Diseño de personajes | Osamu Horiuchi, Toshiyuki Komaru |
| Música | Koutarou Nakagawa |
| Dirección de sonido | Jun Watanabe |
| Dirección de arte | Toshiko Kaizu |
| Dirección general de animación | Yoshihiro Nagamori, Masaaki Sakurai |
| Dirección de fotografía | Hiroki Tsubouchi |
| Diseño de color | Chiho Nakamura |
| Montaje | Keiko Onodera |
| Interpretación del tema | IKU, Shizuka Itou, KOTOKO, Mami Kawada, MELL, Ryouko Shiraishi y 3 más |
| Producción | Naohiko Furuichi, Shiniichi Iwata, Ryousuke Sakurai |
Música
| Compositor | Koutarou Nakagawa |
|---|
Temas de apertura
- OP 1«Hayate no Gotoku!» — KOTOKOEpisodios 1–26AnimeThemes
- OP 2«Shichiten Hakki ☆Shijou Shugi!» — KOTOKOEpisodios 27–52AnimeThemes
Temas de cierre
- ED 1«Proof» — MELLEpisodios 1–13AnimeThemes
- ED 2«Get my way!» — Mami KawadaEpisodios 14–26AnimeThemes
- ED 3«Chasse»Episodios 27–39AnimeThemes
- ED 4«Ko no Me Kaze» — IKUEpisodios 40–52AnimeThemes
Canciones, intérpretes y episodios de AnimeThemes.
Episodios
Dónde ver
Servicios de streaming que incluyen Hayate the Combat Butler. Lo que se puede ver depende del país. Acino no aloja ningún vídeo; cada enlace lleva a la página del propio servicio.
Vídeos e imágenes
Tráileres y música
Galería
Valoraciones y estadísticas
Distribución de notas
En las listas de usuarios
- Planeado5908
- Viendo972
- Completado5940
- En pausa647
- Abandonado1060
Las notas y las cifras de listas proceden de Shikimori, cuyas puntuaciones replican las de MyAnimeList.
Audiencia
Cuántas personas siguen este anime en las mayores bases de datos de anime. Las cifras se actualizan cada pocos días; una persona puede usar varios sitios.
| Sitio | Miembros | Viendo | Completado | Planea verlo | Abandonado | Favoritos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kitsu | 19.533 | — | — | — | — | 97 |
| Shikimori | 14.527 | 972 | 5940 | 5908 | 1060 | — |
Obras relacionadas
| Obra original | Hayate no Gotoku! (Manga) |
|---|---|
| Secuela | Hayate no Gotoku!!: Atsu ga Natsuize - Mizugi-hen! (OVA, 2009) |
| Otros | Shounen Sunday CM: Hayate no Gotoku! (Anuncio, 2007) |
Recomendaciones
Títulos que comparten más géneros con Hayate the Combat Butler.
7,06Nisekoi: OVAOVA · 2016
7,18Naruto Spin-Off: Rock Lee & His Ninja PalsSerie de TV · 2012
7,37Love After World DominationSerie de TV · 2022
8,00The Quintessential Quintuplets 2Serie de TV · 2021
7,82The Quintessential Quintuplets MoviePelícula · 2022
7,63The Quintessential QuintupletsSerie de TV · 2019
7,55Nisekoi: False LoveSerie de TV · 2014
7,45Boarding School JulietSerie de TV · 2018
7,35Nisekoi: False Love Season 2Serie de TV · 2015
7,26We Never Learn: BOKUBENSerie de TV · 2019
6,81Rent-a-GirlfriendSerie de TV · 2020
6,75Masamune-kun's RevengeSerie de TV · 2017Referencias
- «Hayate no Gotoku!». Shikimori. Consultado el 11 de noviembre de 2026.
- «Hayate no Gotoku!». MyAnimeList. Consultado el 11 de noviembre de 2026.
- «Hayate the Combat Butler». Kitsu. Consultado el 11 de noviembre de 2026.
- «Hayate the Combat Butler». AnimeThemes. Consultado el 11 de noviembre de 2026.
- «Q15949405». Wikidata. Consultado el 11 de noviembre de 2026.
Los datos de esta página proceden de las bases de datos citadas. El texto lo redacta Acino con ayuda de IA, usando solo esos datos.
























